新闻摘要：外国媒体对世界游牧民族运动会、中间走廊等的报道

阿斯塔纳——《阿斯塔纳时报》精选了全球媒体报道哈萨克斯坦的文章。本周的外国媒体文摘包括第五届世界游牧民族运动会、中部走廊的发展、哈萨克斯坦与中亚国家的伙伴关系等。

Shanyrak 是超越时间和地点的强大象征，它代表着哈萨克斯坦人民的团结和家庭。图片来源：国家和马术运动中心新闻处

世界游牧民族运动会：中亚的精彩“奥运会”

BBC旅游频道于9月12日发布了一篇关于本周在阿斯塔纳举行的第五届世界游牧民族运动会的文章。

文章作者写道，这场被称作“草原盛会”的游牧世界奥运会是一场盛大的传统体育、特色和文化的庆典。

“世界游牧民族运动会既是高地运动会，也是蒙古那达慕节，并设有马背摔跤和中亚大力士比赛等运动项目，让人们感受到如果成吉思汗统治下的奥运会会是什么样子。”

“许多运动都源于草原生存所需的技能和无与伦比的马术技能，这些技能推动了从匈奴到蒙古的数千年草原帝国的不断崛起。有射箭和长距离赛马等传统项目，但运动会也推广了哈萨克斯坦美食、传统服饰甚至史诗叙事艺术。目标是保护和保存游牧和草原文化，这些文化正受到全球化、现代化甚至气候变化的日益威胁，”文章写道。

全球运动员齐聚哈萨克斯坦，在第五届世界游牧民族运动会上庆祝文化遗产

《旅游世界》9月9日刊文称，万众瞩目的第五届世界游牧民族运动会在阿斯塔纳拉开帷幕，开幕式在阿斯塔纳体育场举行，盛况空前。本次盛会吸引了来自89个国家的2500多名运动员和众多游客，庆祝了游牧社会的丰富文化遗产，展示了几个世纪以来保存下来的独特运动和风俗。

哈萨克斯坦总统卡西姆-若马尔特·托卡耶夫在开幕致辞中强调了游牧文化的历史意义及其对世界发展的持久影响。他指出：“哈萨克斯坦土地上诞生了法拉比和霍贾·艾哈迈德·亚萨维等杰出的历史人物，他们为科学和人文思想的发展做出了重大贡献。我们的祖先在大草原上建立了强大的国家，建造了美丽的中世纪城市，包括奥特拉尔、突厥斯坦、塔拉兹和萨拉什克。”

文章指出，世界游牧民族运动会已被列入联合国教科文组织世界遗产名录，已成为全球首屈一指的传统体育盛会，参赛者来自世界各地，包括亚洲、欧洲、美洲、非洲和澳洲。

全民公投决定哈萨克斯坦核能目标

《外交家报》9 月 10 日刊登了一篇关于哈萨克斯坦将于 10 月 6 日举行全民公投的文章，决定是否继续建设核电站。文章强调，哈萨克斯坦希望发展核能主要是出于能源安全的需求。此外，核电站具有环境效益，特别是在排放方面，因为它们不会产生二氧化碳或甲烷等温室气体，而这些气体是全球变暖和气候变化的主要因素。

文章称：“如果该项目顺利推进，哈萨克斯坦核电站建设预计耗资 100-120 亿美元。但该项目的支持者认为核能具有成本效益，因为燃料成本低、寿命长、发电稳定。政府还希望该项目能创造就业机会、增加税收并刺激相关产业。”

文章还指出，国际原子能机构已通过多个代表团参与评估哈萨克斯坦发展核电的准备情况，突出表明了哈萨克斯坦在核安全、应急计划和放射性废物管理等领域取得的进展。

中国与中亚国家举行反恐和打击跨国犯罪部长级会议

据新华社9月10日报道，中国国务委员兼公安部部长王小洪表示，中方愿同中亚国家加强反恐和打击跨国犯罪能力建设，构建高效务实的合作平台，共同实现普遍安全的愿景。

王毅在江苏连云港举行的首届中国—中亚公共安全和内务部长级会议上发表演讲。

王毅表示，中国和中亚国家是好邻居、好朋友、好伙伴、好兄弟。中方愿同各方一道，充分发挥部长级会议作用，打造安全共同体，深化战略互信与合作。

阿塞拜疆与哈萨克斯坦多边关系推动贸易和能源合作

阿塞拜疆新闻网 9 月 4 日发表了一篇关于阿塞拜疆与哈萨克斯坦伙伴关系的文章。

阿塞拜疆通过其战略政策与邻国、欧洲国家、西方国家和中亚国家建立了牢固的经济和政治伙伴关系。该国特别重视与土耳其国家的关系，哈萨克斯坦是这一网络中的重要战略合作伙伴。

“加强这些关系的一个主要因素是阿塞拜疆和哈萨克斯坦两国元首之间的良好个人关系。近年来，阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫和哈萨克斯坦总统之间的频繁互访已成为双方外交交往的常规内容，”文章写道。

这种强劲的关系在经济领域也得到了体现。据国家统计局统计，1-6月哈萨克斯坦与阿塞拜疆的贸易额达到2.806亿美元。在此期间，阿塞拜疆向哈萨克斯坦出口了价值2450万美元的商品，而从哈萨克斯坦进口的商品价值达到2.561亿美元。

哈萨克斯坦获得穆迪历史最高评级：Baa1，展望稳定

雅虎财经9月9日报道，国际评级机构穆迪将哈萨克斯坦政府长期本币和外币发行人评级从Baa2上调至Baa1，展望从正面下调至稳定。

文章指出：“穆迪认为，哈萨克斯坦的制度和政策框架不断改善，以及经济多元化（不再依赖碳氢化合物）的持续进展，已经增强并将继续增强该国抵御外部冲击的能力，因此穆迪决定上调其评级。这些发展增强了哈萨克斯坦的信用状况，使其与 Baa1 级别的其他国家保持一致。”

文章还强调，继 2022-23 年宪法和选举改革削弱总统权力、扩大政治代表权和提高公民参与度之后，政府继续推进改革，提高透明度和治理水平，同时继续开展反腐败工作。在解决 2022 年 1 月骚乱期间出现的社会问题方面取得的进展（例如改善教育机会和扩大气化范围）也表明问责制有所加强。

中部走廊的发展将促进哈萨克斯坦非石油领域的投资流动——穆迪

据 Trend 9 月 9 日报道，穆迪在其最新的哈萨克斯坦长期信用评级中强调，跨里海国际运输路线（TITR，又称中部走廊）的发展前景将促进投资流入哈萨克斯坦非石油领域。

报告指出：“运输和物流业的增长仍然是经济增长和多元化的主要驱动力，这得益于跨里海国际贸易路线沿线货物运输的快速扩张。中部走廊的发展和区域供应链的转变正在增加外国投资者对其他非石油行业的兴趣。”

预计大量外国投资将流入汽车制造、制药、食品加工和建筑材料等行业。

中部走廊经中亚、高加索、土耳其和东欧连接中国与欧盟之间的集装箱铁路货运网络。

哈萨克斯坦和土耳其领导人讨论加强双边关系

《我们新闻》9月12日发表文章，介绍哈萨克斯坦总统托卡耶夫与土耳其外交部长哈坎·菲丹的会晤以及土哈关系的持续发展。

文章写道：“托卡耶夫赞扬两国关系不断加强，强调加强战略合作和伙伴关系的重要性。他还向土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安致以最良好的祝愿。两国领导人讨论了双边和多边议程的各个方面，包括安全合作。”

菲丹在回应中肯定了土耳其致力于深化与哈萨克斯坦的关系，并强调了两国伙伴关系中相互信任和支持的特点。他还赞扬了哈萨克斯坦在应对地区和全球挑战方面所做的努力。